Correct!! 
Just took it for a spin and it made no difference, still juddered when engine got hot, still cold air from the fans.
Where are these belts located?
Ive checked the fan that sits behind the radiator and when the temperature raises it kicks in as expected.
Incidentally i have the orange CHECK light on the dash. Came on last night for first time.